1 00:00:04,300 --> 00:00:10,460 Na zes jaar een van de beste van Australië -geliefde drama's maakt een laatste buiging. 2 00:00:11,320 --> 00:00:12,660 Wat een weg zijn we gekomen. 3 00:00:14,460 --> 00:00:20,140 En op ware Ash Park-wijze, wij 4 00:00:20,140 --> 00:00:26,460 zal niet zonder slag of stoot uitgaan, a reünie, 5 00:00:26,660 --> 00:00:29,560 en het vreemde verraad. 6 00:00:30,540 --> 00:00:33,000 Ik denk dat we het misschien niet redden. 7 00:00:34,380 --> 00:00:39,920 Ons komende seizoen is de finale ooit van de Logie en Actor Award-winnende A 8 00:00:39,920 --> 00:00:41,020 Plaats om naar huis te bellen. 9 00:00:41,600 --> 00:00:48,440 Dus we wilden ons epos vieren familieverhaal met jou, 10 00:00:48,540 --> 00:00:55,180 de cast en de crew en kijk er eens naar de langverwachte zesde en laatste 11 00:00:55,180 --> 00:00:56,180 seizoen. 12 00:00:58,820 --> 00:01:02,820 Ik ben Noni Hazlehurst en dit is A Place naar huis bellen. 13 00:01:03,290 --> 00:01:04,310 Het laatste hoofdstuk. 14 00:01:07,130 --> 00:01:08,130 Actie! 15 00:01:11,350 --> 00:01:18,150 Een plek om naar huis te bellen werd tot leven gebracht in april 2013, en het is de creatie van 16 00:01:18,150 --> 00:01:20,090 bekroonde schrijver Bevan Lee. 17 00:01:20,410 --> 00:01:25,590 Het klinkt heel raar, maar Inverness is dat wel net zo reëel voor mij als deze realiteit die praat 18 00:01:25,590 --> 00:01:26,590 aan jou. 19 00:01:27,980 --> 00:01:30,960 Ik wilde naar een plek gaan waar dat wel zo was overleefde een ramp, en de Tweede 20 00:01:30,960 --> 00:01:35,640 Er was oorlog, en toen wilde ik een vrouwelijk karakter, een vrouw die het had overleefd 21 00:01:35,640 --> 00:01:40,820 verschrikkingen en wangedrochten, dat was het werkelijk uitgeschakeld, en toen de show doorging, I 22 00:01:40,820 --> 00:01:42,600 kwam om die te kunnen delen met de wereld. 23 00:01:43,060 --> 00:01:45,980 Ik heb twee jaar in een Duits kamp gezeten. 24 00:01:49,920 --> 00:01:52,900 Het web van verhalen is zo ingewikkeld geweven. 25 00:01:53,520 --> 00:01:56,120 Je weet nooit wat er gaat gebeuren. 26 00:01:59,000 --> 00:02:01,260 Waarom kijken we series? 27 00:02:01,880 --> 00:02:07,860 We willen elke week de personages zien meer van elkaar onthullen. En dus de 28 00:02:07,860 --> 00:02:11,480 verhaal zal daaruit voortkomen. Zij draag de bouwstenen om te maken 29 00:02:11,480 --> 00:02:13,400 verhalen die ons publiek bewondert. 30 00:02:15,540 --> 00:02:19,280 Misschien kunt u ons op een dag informeren over je duidelijk kleurrijke deel. 31 00:02:22,580 --> 00:02:23,880 En actie. 32 00:02:24,380 --> 00:02:29,660 Je gaat de show binnen en denkt dat je het weet waar het naartoe gaat en dingen veranderen, de 33 00:02:29,660 --> 00:02:31,580 plotwendingen op een manier die jij nog niet had gedacht. 34 00:02:31,860 --> 00:02:35,780 Sir Richard Bennett, we arresteren u voor de moord op mevrouw Regina Bly. 35 00:02:36,660 --> 00:02:41,520 Er zijn zoveel mensen die, weet je, werk hun uiterste best, excuseer mij, om 36 00:02:41,520 --> 00:02:45,000 Maak deze show tot wat het is en, weet je, de details in deze show zijn 37 00:02:45,000 --> 00:02:46,000 ongelooflijk. 38 00:02:46,560 --> 00:02:49,060 Kostuumafdeling, haar en make-up, ontwerp instellen. 39 00:02:49,520 --> 00:02:53,840 Er gaat zoveel in deze show, dat heb ik gedaan de zeer gemakkelijke taak om overal in te stappen 40 00:02:53,840 --> 00:02:55,860 hiervan en ik herinner me er slechts een paar woorden. 41 00:02:56,080 --> 00:03:01,120 Papa! Bevan heeft fantastisch werk geleverd, omdat het in Australië zeldzaam is 42 00:03:01,120 --> 00:03:07,760 televisie wordt erdoor omringd kwaliteit, niet alleen bij onze crew, maar 43 00:03:07,760 --> 00:03:10,740 zeker met de acteurs waarmee ik werk met. 44 00:03:13,740 --> 00:03:18,160 Als Australiër kan dat soms wel het voelt alsof je een eiland bent. 45 00:03:18,680 --> 00:03:20,240 aan de rand van de wereld. 46 00:03:20,460 --> 00:03:24,340 En wat Australisch drama doet, is dat plaatst ons in het centrum van de wereld. 47 00:03:24,600 --> 00:03:29,680 En dus ons gesprek en onze stem wordt net zo belangrijk als iedereen 48 00:03:29,860 --> 00:03:34,040 Ik denk dat Foxtel zich inzet voor Het Australische drama heeft een belangrijke rol gespeeld 49 00:03:34,040 --> 00:03:38,820 zal er nog steeds een hebben bij het verbinden Australisch publiek samen. 50 00:03:39,900 --> 00:03:43,480 Wat mij erg aanspreekt aan het werk dat ik doe... 51 00:03:44,080 --> 00:03:46,980 is dat het wel een kans heeft communiceren met mensen en dat is ook zo 52 00:03:46,980 --> 00:03:51,200 kans om mensen zich verbonden te laten voelen elkaar in plaats van verdeeld en 53 00:03:51,200 --> 00:03:52,720 apart en angstig. 54 00:03:53,100 --> 00:03:55,940 Ga halen... Je naam staat op een lijst van onruststokers. 55 00:03:56,340 --> 00:04:01,360 Naarmate we dichter bij elkaar komen omdat het gemakkelijker is om ze allemaal te bereiken 56 00:04:01,360 --> 00:04:05,620 moet je klaarmaken om dat soort dingen te hebben gesprekken. Dus voor mij begint dat 57 00:04:05,620 --> 00:04:07,700 met drama en dat is wat Foxtel is doen. 58 00:04:07,900 --> 00:04:09,680 Ze hebben een internationale gesprek. 59 00:04:13,360 --> 00:04:14,920 Dit is 1953, 60 00:04:15,640 --> 00:04:18,060 Grootmoeder. Sommige normen zijn dat wel tijdloos. 61 00:04:19,160 --> 00:04:24,540 Onderdeel van de aantrekkingskracht van A Place to Call Thuis is de getrouwe weergave ervan geweest 62 00:04:24,540 --> 00:04:25,540 vervlogen tijdperk. 63 00:04:26,020 --> 00:04:30,580 Het speelt zich af in de vaak over het hoofd geziene post -oorlogsperiode in de Australische geschiedenis, 64 00:04:30,760 --> 00:04:34,320 met name de jaren 1953 tot 1959. 65 00:04:38,560 --> 00:04:40,160 Wij zijn geweest... 66 00:04:40,570 --> 00:04:44,910 zo trouw als we kunnen aan die periodes, niet alleen in de manier waarop we alles eruit laten zien, 67 00:04:45,050 --> 00:04:46,450 maar de manier waarop we ervoor zorgen dat mensen zich gedragen. 68 00:04:49,490 --> 00:04:52,690 Ik hou van dit tijdperk. Ik ben er helemaal in geboren het verkeerde tijdperk. 69 00:04:54,290 --> 00:04:57,530 Ik hou van de stijl, het meubilair, de kleding, alles. 70 00:04:58,070 --> 00:05:01,170 Het is best speciaal voor een kostuum ontwerper, deze show. 71 00:05:01,410 --> 00:05:03,050 Wij maken geen poppen, zuster. 72 00:05:04,850 --> 00:05:07,990 Je hebt een geweldige periode om in te werken. 73 00:05:08,750 --> 00:05:13,530 De prachtige lijnen uit de jaren 50 en de kleuren en de stoffen. 74 00:05:13,910 --> 00:05:16,990 Mijn ogen bedriegen me niet, ze draagt Dior. Dat is zij. 75 00:05:17,690 --> 00:05:24,010 Dior. Dat vind ik vooral de damesblad is gewoon hilarisch 76 00:05:24,010 --> 00:05:25,930 hoe we zo kalm waren. 77 00:05:26,230 --> 00:05:27,230 Laat me eens kijken. 78 00:05:27,430 --> 00:05:33,150 Hoe reclame begon en hoe primitief was het en wat het beloofde, 79 00:05:33,170 --> 00:05:35,230 en we zijn er allemaal voor gevallen in de jaren vijftig. 80 00:05:36,250 --> 00:05:40,130 Ik kijk vaak in de krant voor de dag voordat ik begin, gewoon om wat te halen 81 00:05:40,130 --> 00:05:43,130 inspiratie of de Women's Weekly van die periode. 82 00:05:43,370 --> 00:05:44,550 Weet je, het zijn geweldige bronnen. 83 00:05:46,530 --> 00:05:48,590 Ja, we zullen af en toe historisch zijn karakter erin. 84 00:05:50,650 --> 00:05:52,570 Gelukkig hebben we een man gevonden die kijkt zoals Robert Landy. 85 00:05:53,230 --> 00:05:57,430 Geschiedenis is de kleur van de show. 86 00:05:57,690 --> 00:06:01,150 Ik denk dat ik er meer in geïnteresseerd was een emotionele geschiedenis projecteren, 87 00:06:01,150 --> 00:06:03,750 gaf aan wat het landschap terug was dan emotioneel. 88 00:06:04,130 --> 00:06:05,130 De tijden veranderen. 89 00:06:06,600 --> 00:06:07,840 Het wordt misschien tijd dat jij ook verandert. 90 00:06:08,400 --> 00:06:12,800 Dat is een deel van het verhaal van onze show de veranderende wereld en hoe deze van invloed is 91 00:06:12,800 --> 00:06:15,800 het gezin en hoe dit alle mensen beïnvloedt karakters in de familie. En het is alles 92 00:06:15,800 --> 00:06:18,800 over het omgaan met die verandering. Het is een veranderende wereld, mijn liefste. 93 00:06:20,640 --> 00:06:23,460 Laten we eens kijken hoeveel veranderingen ik kan herbergen. 94 00:06:26,260 --> 00:06:31,900 Ongeacht het feit dat we dat zijn verder terug in de tijd, het is een plek waar 95 00:06:31,900 --> 00:06:35,340 mensen kunnen zichzelf en hun zien grootouders en hun kinderen. 96 00:06:37,640 --> 00:06:42,160 In deze tijd zoals wij zijn geïndividualiseerd en soort van verscheurd 97 00:06:42,160 --> 00:06:47,020 kleine kamers alleen op klein beetje schermen, omhoog of zijwaarts vegen, 98 00:06:47,140 --> 00:06:51,080 hoe je het ook doet, het is een mooi moment om dat te doen haal diep adem en onthoud wanneer we 99 00:06:51,080 --> 00:06:56,860 spraken echt met elkaar, liepen ergens om iemand te ontmoeten, en dat deed hij niet 100 00:06:56,860 --> 00:06:58,220 die onmiddellijke bevrediging. 101 00:07:01,920 --> 00:07:06,620 Vergeef mijn aanmatiging door dit te zeggen, Maar soms, als je nergens heen kunt, 102 00:07:07,370 --> 00:07:08,370 Thuis is waar je bent. 103 00:07:11,750 --> 00:07:15,410 Ik denk dat mensen de eenvoud waarderen en de traagheid van het zien van een ander 104 00:07:15,410 --> 00:07:20,210 tijd. Ik denk dat ze het waarderen respect. Ik denk dat ze het op prijs stellen om te zien 105 00:07:20,210 --> 00:07:22,910 mensen zijn in wezen altijd hetzelfde. 106 00:07:27,150 --> 00:07:33,150 Onze wereld van Inverness zou wel eens 60 kunnen worden jaar geleden, maar de thema’s raken ons allemaal 107 00:07:33,150 --> 00:07:35,190 en zijn vandaag de dag nog steeds actueel. 108 00:07:37,710 --> 00:07:40,970 Ik vond het heel belangrijk, want bijvoorbeeld om terug te gaan en eerlijk te zijn 109 00:07:40,970 --> 00:07:45,030 keer. Zelfs goede mensen zeiden toen vreselijke dingen over inheemse volkeren. 110 00:07:45,570 --> 00:07:50,390 Ik zag net een boer wegrijden hier. Aboriginal verstandig. Geweldig, 111 00:07:50,390 --> 00:07:51,390 nietwaar? 112 00:07:51,890 --> 00:07:54,370 Posthuizen kregen de kans om elkaar aan te raken over veel van deze dingen eerder. 113 00:07:54,610 --> 00:07:56,890 Dit is een geweldige kans voor hen om elkaar aan te raken over inheemse kwesties. 114 00:07:59,710 --> 00:08:02,450 Sommigen voelen zich er misschien ongemakkelijk bij. 115 00:08:06,120 --> 00:08:07,860 Geen probleem met de aboriginals. 116 00:08:08,560 --> 00:08:09,660 Tot je dat niet meer doet. 117 00:08:12,180 --> 00:08:15,580 Hij heeft een geweldig karakter, Frank. Ik vind het leuk hij. Hij zette een tijd neer in 1958. 118 00:08:16,500 --> 00:08:19,120 Hij is nog steeds niet echt een mens Australische samenleving. 119 00:08:19,520 --> 00:08:22,180 We worden weer geclassificeerd als flora en fauna. 120 00:08:22,920 --> 00:08:23,920 Dat hebben wij niet nodig. 121 00:08:24,300 --> 00:08:26,220 Wij willen gewoon als mens behandeld worden wezens. 122 00:08:26,820 --> 00:08:28,180 Nou, voorpaginanieuws, zonneschijn. 123 00:08:29,300 --> 00:08:30,820 De politie maakt zich geen zorgen over Blackfella. 124 00:08:34,120 --> 00:08:37,799 Het laat ons alleen zien hoe ver we zijn gekomen in een veel manieren. Het heeft iets goeds opgeleverd 125 00:08:37,799 --> 00:08:39,200 verhaallijnen en ik heb er echt van genoten, ja. 126 00:08:42,159 --> 00:08:47,140 Terwijl sommige problemen centraal stonden in de jaren vijftig waren anderen dat niet eens 127 00:08:47,140 --> 00:08:48,140 besproken. 128 00:08:50,020 --> 00:08:53,340 In de jaren vijftig bestond zoiets nog niet als posttraumatische stressstoornis. 129 00:08:53,620 --> 00:08:55,920 Mannen werden geconfronteerd met verschrikkingen daarbuiten verbeelding. 130 00:08:56,700 --> 00:08:59,640 Ze kwamen terug en kregen te horen dat ze dat moesten doen ga er gewoon mee door. 131 00:08:59,840 --> 00:09:00,840 Wees een man! 132 00:09:01,520 --> 00:09:03,140 Nu, dat leidde tot... 133 00:09:03,580 --> 00:09:05,140 veel mannelijke disfunctie daarin generatie. 134 00:09:05,680 --> 00:09:07,380 Maar ik vond het heel erg interessant. 135 00:09:08,300 --> 00:09:13,740 In zekere zin is de hele show een zes -seizoensreis naar herstel van schade. 136 00:09:14,620 --> 00:09:15,680 Je bent een goed mens. 137 00:09:18,200 --> 00:09:23,700 Onze taak, of misschien wel onze last, is dat wel altijd om dingen vanuit twee punten te bekijken 138 00:09:23,820 --> 00:09:25,540 inclusief... Homofobie. 139 00:09:25,800 --> 00:09:26,800 Homofobie. 140 00:09:27,600 --> 00:09:28,600 Kom op, sta op. 141 00:09:28,760 --> 00:09:29,760 Kom op, jij... 142 00:09:31,929 --> 00:09:37,190 Homoseksueel zijn in de jaren vijftig was dat niet helemaal gemakkelijk. Sommige gezinnen waren dat wel gewend 143 00:09:37,190 --> 00:09:40,910 hun zonen en stoppen ze in gestichten en laat de dokter breinaalden plakken 144 00:09:40,910 --> 00:09:43,650 in hun hersenen om ze te lobotomiseren want dat zou hen ervan weerhouden te willen 145 00:09:43,650 --> 00:09:44,650 mannen. 146 00:09:45,550 --> 00:09:49,730 Elke fobie komt vaak van een afstand, zoals het Joods-zijn en de homo-zijn en 147 00:09:49,730 --> 00:09:51,930 de Italianen, weet je, het komt van a afstand en niet kunnen 148 00:09:51,930 --> 00:09:54,510 inleven. Moet het kind joods zijn? 149 00:09:54,790 --> 00:09:56,750 Het zou hem zijn hele leven beïnvloeden. 150 00:09:57,670 --> 00:09:58,950 Op zoveel niveaus verbannen. 151 00:09:59,560 --> 00:10:01,860 Hoe kan ik mijn zoon niet joods opvoeden? 152 00:10:02,100 --> 00:10:05,040 De Blythe, de Kerk van Engeland. De Nordmans zijn dat niet. Dat is het mooie ervan 153 00:10:05,040 --> 00:10:09,740 veel van de personages zijn dat terwijl ze spelen zich allemaal af in de jaren vijftig 154 00:10:09,740 --> 00:10:11,740 de problemen waarmee ze te maken hebben, zijn nog steeds aanwezig echt relevant vandaag. 155 00:10:21,500 --> 00:10:26,920 Het bewijs dat de thema's van A Place to Call Home heeft zoveel mensen geraakt 156 00:10:26,920 --> 00:10:28,220 in onze trouwe fanbase. 157 00:10:28,790 --> 00:10:31,610 die we hebben ontmoet bij speciale vertoningen de cast. 158 00:10:31,850 --> 00:10:34,690 Het is zo fantastisch en dat verbaast mij Ik ben er zelfs. 159 00:10:34,950 --> 00:10:36,370 Of op uitstapjes naar Ash Park. 160 00:10:41,510 --> 00:10:47,030 De fans waren zo toegewijd en heeft ons met heel ons hart gesteund 161 00:10:47,030 --> 00:10:48,030 mooi. 162 00:10:48,490 --> 00:10:52,630 Het was buitengewoon en dat voel ik ook zeer gezegend. 163 00:10:54,520 --> 00:11:00,280 We houden vooral zo veel van de show omdat ik me kan identificeren met de jaren vijftig. Het 164 00:11:00,280 --> 00:11:02,580 me terug naar het tijdperk waarin ik opgroeide het land. 165 00:11:03,160 --> 00:11:07,820 Ik hou van alle personages, het tijdperk, de kleding, de auto's. 166 00:11:08,340 --> 00:11:13,500 Ik hou van het plattelandsleven. Ik hou van de levensstijl van die specifieke periode in 167 00:11:15,440 --> 00:11:17,140 Weet je, ze is echt geliefd. 168 00:11:17,340 --> 00:11:20,940 En ik bedoel, iedereen hield me tegen praten over de show, maar praten 169 00:11:20,940 --> 00:11:25,360 Anna's reis en zien hoe het met haar gaat ontwikkeld. En ik was gewoon aan het huilen op de 170 00:11:25,360 --> 00:11:29,360 straten met vreemden in Londen. Ik gewoon Ik hou ervan, misschien iets dat ik doe 171 00:11:29,360 --> 00:11:31,580 resoneert met mensen en wat ze hebben meegemaakt. 172 00:11:32,120 --> 00:11:34,000 Ik wist niet dat je niet zwanger kon worden. 173 00:11:35,900 --> 00:11:41,600 Seizoen vijf was zo hartverscheurend en verdrietig. En daar waren veel fans voor 174 00:11:41,600 --> 00:11:43,880 niet blij met Henry's gedrag. 175 00:11:44,620 --> 00:11:48,320 En man, heb ik erover gehoord. Wij hebben betere toepassingen voor het beste. Hij kan nuchter zijn 176 00:11:48,320 --> 00:11:53,460 buiten. In een diabetisch coma terechtkomen. En Als je de moeite had genomen, had je het gezien 177 00:11:53,460 --> 00:11:56,980 kijk. Wat jij zou kunnen hebben als hij dat was wit. 178 00:11:58,480 --> 00:12:04,160 Totdat we werden geannuleerd, gewoon ons steunen en verzorgen en 179 00:12:04,160 --> 00:12:07,300 voel me weer gewild toen we werden opgehaald en opgewonden. 180 00:12:08,960 --> 00:12:12,960 Weet je, we hebben nu duizenden fans over de hele wereld die contact hebben 181 00:12:12,960 --> 00:12:13,960 bij ons. 182 00:12:14,060 --> 00:12:18,100 In Nederland en Israël en al deze wildernis plaatsen, weet je. 183 00:12:20,020 --> 00:12:26,980 Het was gewoon een genot om hun vreugde te zien in zekere zin omdat ze van de show houden. 184 00:12:27,120 --> 00:12:28,140 Ze zijn er gewoon dol op. 185 00:12:33,720 --> 00:12:35,020 En actie! 186 00:12:36,080 --> 00:12:40,380 En het zijn niet alleen onze geweldige fans die van ons verhaal met al zijn liefde hebben genoten 187 00:12:40,380 --> 00:12:41,380 en draait. 188 00:12:41,580 --> 00:12:46,980 Wij in de cast en crew en de makers heb ook zes jaar lang geweldig 189 00:12:46,980 --> 00:12:52,540 herinneringen. Er zitten absolute bonussen in enkele van die grote decorscènes 190 00:12:52,540 --> 00:12:54,120 alle spelers zijn binnen. 191 00:12:55,060 --> 00:12:58,240 Deze gelukkige gebeurtenis geeft mij echter hoop. 192 00:12:59,340 --> 00:13:03,380 Dat zijn geweldige dagen, jullie allemaal samen gaan rondhangen. 193 00:13:04,780 --> 00:13:06,900 Mijn favoriete scène. 194 00:13:08,170 --> 00:13:11,010 Heel bijzonder is het als ik ten huwelijk wordt gevraagd. 195 00:13:15,030 --> 00:13:18,210 Olivia Bly, wil je met me trouwen? 196 00:13:19,590 --> 00:13:22,550 Ik bedoel, ik ben getrouwd, maar ik heb het ten huwelijk gevraagd mijn man. 197 00:13:23,330 --> 00:13:27,310 Dus ik heb dat ding nooit waar moeten doen Jij staat daar en hij vraagt 198 00:13:27,310 --> 00:13:32,010 en jullie zijn allemaal... Omdat ik de vrager. Ja, Matthew Goddard, ik geloof van wel 199 00:13:32,010 --> 00:13:34,410 wil. Ik was bang dat je nee zou zeggen. 200 00:13:35,210 --> 00:13:37,130 Ik ben nu zekerder van mezelf. 201 00:13:38,320 --> 00:13:41,460 Misschien geeft Regina mij een klap. Nietwaar me vier keer slaan? 202 00:13:43,100 --> 00:13:44,860 Brutaal. Ik heb nooit een klap terug gekregen. 203 00:13:45,240 --> 00:13:46,340 Dus ja, dat. 204 00:13:46,700 --> 00:13:48,560 Haar slaan met de bloemen. 205 00:13:50,340 --> 00:13:53,080 Goede zaak ook. Ze had een goed nodig zweepslagen. 206 00:13:53,400 --> 00:13:54,820 Je hebt hier helemaal niets te zoeken. 207 00:13:55,080 --> 00:14:01,480 Ik pak de spelende baby op Sarah's baby en ik zijn een beetje 208 00:14:01,480 --> 00:14:05,320 het vasthoudend en zwetend en schreeuwend obsceniteiten en dat soort dingen. 209 00:14:05,930 --> 00:14:07,390 Maar ik denk dat we steeds in slaap vielen. 210 00:14:08,770 --> 00:14:11,310 Alle dingen die we filmen in Roy's huis. 211 00:14:11,990 --> 00:14:16,090 Oh, misschien als ik hem vertel dat James dat is homo, dat is hilarisch. 212 00:14:16,710 --> 00:14:17,730 Of de andere. 213 00:14:18,970 --> 00:14:21,390 Het is waar. That was a beautiful scene to spelen. 214 00:14:21,990 --> 00:14:23,130 Thank you, it was very funny. 215 00:14:23,610 --> 00:14:29,530 My favourite scene that we've shot so far was the scene through some miracle. 216 00:14:31,530 --> 00:14:34,570 Anna, we had that night together. 217 00:14:35,420 --> 00:14:40,820 Very special night together in season five, which was an absolute hoot to 218 00:14:42,140 --> 00:14:44,440 We had a lot of fun filming that scene. 219 00:14:45,000 --> 00:14:49,060 Are we doing what I think we are? 220 00:14:49,840 --> 00:14:52,980 She said that to Gino in series three. Anna heeft een lijn. 221 00:14:53,320 --> 00:14:55,080 She's got a line in the bedroom. 222 00:14:56,160 --> 00:14:58,900 En het is: doen we wat ik denk dat we doen? zijn? O, mijn God. 223 00:14:59,740 --> 00:15:04,260 Ik vind de show zo verrassend verhalend omdat ik mezelf verraste. 224 00:15:04,560 --> 00:15:08,900 Verrassing! Dus wanneer het maar een punt bereikt waar wat zou gebeuren, ga ik, dat 225 00:15:08,900 --> 00:15:11,720 zou gebeuren, en dan doe ik een stap achteruit en Ga, oké, zet het op zijn kop. 226 00:15:12,040 --> 00:15:14,780 Vooral het moment waarop bijvoorbeeld Regina schoot Brian Taylor neer. 227 00:15:15,520 --> 00:15:20,880 Je wilt niet terug naar jouw stom, stom leven, jij ook? 228 00:15:21,200 --> 00:15:24,680 Ik was dat niet van plan totdat ik zover kwam scène waarin zij hem neerschoot, en ik gewoon 229 00:15:24,680 --> 00:15:27,400 Ik ben daar en ze hebben een scène de auto, en ik dacht: wat als? 230 00:15:27,400 --> 00:15:28,440 Ze pakte een pistool en schoot hem neer? 231 00:15:30,660 --> 00:15:32,940 En dat zet alles op zijn kop. 232 00:15:37,390 --> 00:15:40,430 Je kunt niet zes jaar in de schoenen lopen van een karakter. 233 00:15:40,650 --> 00:15:43,310 Excuseer mij, mevrouw. Je kunt niet naar binnen daar. 234 00:15:44,010 --> 00:15:46,130 Zonder er ook maar iets van te leren jezelf. 235 00:15:46,790 --> 00:15:49,450 Ik was belast met jouw opleiding en dat doe ik ook degene die de les heeft geleerd. 236 00:15:49,670 --> 00:15:53,750 Ik denk dat Olivia mij heeft geleerd dat liefde de redt dag. 237 00:15:54,450 --> 00:15:59,710 Weet je, ze heeft er gewoon heel veel liefs, dit meisje, en ik heb echt genoten 238 00:15:59,710 --> 00:16:00,710 daarmee leven. 239 00:16:01,570 --> 00:16:02,570 Hallo, vreemdeling. 240 00:16:03,030 --> 00:16:04,910 Zij heeft het mij door de jaren heen geleerd. 241 00:16:05,260 --> 00:16:11,140 Ze heeft mij geleerd niet aan mezelf te twijfelen en dat ook te doen omhels mijn instincten en mijn 242 00:16:11,140 --> 00:16:12,140 spontaniteit. 243 00:16:12,740 --> 00:16:16,480 Ik denk dat een acteur altijd iets leert van de rollen die ze spelen en ik heb gesorteerd 244 00:16:16,480 --> 00:16:19,960 Ik heb veel over mijn moeder geleerd door te doen dit omdat ze erg geheimzinnig was en 245 00:16:19,960 --> 00:16:24,080 zou nooit iets over haar delen leven. Zoveel geheimen. 246 00:16:24,760 --> 00:16:29,420 Het heeft mij dubbel vastbesloten gemaakt om dat niet te zijn zoals dat met mijn eigen kinderen of met 247 00:16:29,420 --> 00:16:30,419 wie dan ook, echt waar. 248 00:16:30,420 --> 00:16:33,180 Ik heb het grootste deel van mijn leven geprobeerd controle over mijn kinderen. 249 00:16:33,800 --> 00:16:35,020 Ik wilde niet dat ze volwassen zouden worden. 250 00:16:35,420 --> 00:16:40,200 Of het nu blijft hangen of niet, ze heeft een veel nederigheid dan ik. 251 00:16:40,480 --> 00:16:42,420 O, mevrouw Bly! 252 00:16:42,700 --> 00:16:48,500 Oh, met stomheid geslagen was de eer om te bestaan uitgenodigd. Ik denk dat dat zo is geweest 253 00:16:48,500 --> 00:16:51,220 iets om te leren, ja. 254 00:16:52,740 --> 00:16:56,100 Het belangrijkste voor mij is om het niet te nemen dingen vanzelfsprekend. 255 00:16:56,600 --> 00:16:59,680 Henry is een man die alles lijkt te hebben samen. 256 00:17:00,720 --> 00:17:03,320 en er wordt steeds aan het tapijt getrokken onder hem vandaan. 257 00:17:03,740 --> 00:17:05,280 Ik dacht dat ik ging verliezen alles. 258 00:17:05,640 --> 00:17:09,720 Hij slaagt er altijd in om op de een of andere manier zichzelf weer verzamelen en zijn voeten vinden. 259 00:17:10,020 --> 00:17:13,260 Als hij mij iets heeft geleerd, is het vriendelijk te zijn van het onder ogen zien, en dat is er altijd 260 00:17:13,260 --> 00:17:16,740 een weg vooruit, er is altijd een weg er doorheen, eromheen, er overheen. 261 00:17:17,579 --> 00:17:22,300 Door Sarah te spelen, heb ik geleerd hoe ik een beetje meer overwogen. 262 00:17:22,700 --> 00:17:25,380 Ik voel me waarschijnlijk vriendelijker. 263 00:17:25,980 --> 00:17:27,300 Ik probeer stiller te zijn. 264 00:17:28,260 --> 00:17:29,340 Ze is erg... 265 00:17:29,800 --> 00:17:32,880 Zeer gereserveerd en in vrede met zichzelf. 266 00:17:33,400 --> 00:17:35,700 Het publiek kijkt niet om je te zien. 267 00:17:36,140 --> 00:17:37,720 Ze kijken om zichzelf te zien. 268 00:17:38,580 --> 00:17:43,220 En ik denk dat de karakters dat allemaal zijn zo gelaagd en zo complex en dat is er niet 269 00:17:43,220 --> 00:17:46,100 archetype. Het is niet iemand, maar de één ding. 270 00:17:46,360 --> 00:17:50,480 We zijn allemaal gelaagd en we zijn allemaal ingewikkelde mensen. 271 00:17:51,280 --> 00:17:53,380 Op onze ingewikkelde levens. 272 00:18:07,370 --> 00:18:13,910 Terwijl alle goede dingen tot een resultaat moeten komen einde, we hebben nog een laatste gedenkwaardig 273 00:18:13,910 --> 00:18:14,849 seizoen voor de boeg. 274 00:18:14,850 --> 00:18:17,230 Verrassing! En een prachtige, mijn lieveling. 275 00:18:17,430 --> 00:18:18,430 Welkom thuis. 276 00:18:19,010 --> 00:18:23,550 Dit hele seizoen zijn ze smoorverliefd met elkaar. Sarah neemt Ash over 277 00:18:23,550 --> 00:18:29,030 Parkeer, en zo krijg je het potentieel van wat ze zou zijn geworden als Mrs. 278 00:18:29,310 --> 00:18:29,729 Wat denk je? 279 00:18:29,730 --> 00:18:30,730 Dat is goed. 280 00:18:30,810 --> 00:18:32,070 Nu zijn we een Joods huis. 281 00:18:32,610 --> 00:18:34,010 Ash Park heeft een nieuwe minnares. 282 00:18:36,520 --> 00:18:39,340 Ik had nooit gedacht hoe moeilijk het zou zijn totdat het zo was. 283 00:18:39,580 --> 00:18:44,880 De tijd om naar het dieptepunt te gaan en dan een beetje uit de as klimmen, 284 00:18:44,880 --> 00:18:48,400 Ik denk dat ze dat zeker doet, en Lizzie begint er weer in te kruipen. 285 00:18:48,620 --> 00:18:53,420 Als iemand van jullie mij zorgen hoort maken George en Sarah, trek me gerust mee 286 00:18:54,140 --> 00:18:57,260 Ze smeden een nieuw leven en zij Ik heb geen voortdurend commentaar nodig. 287 00:18:58,180 --> 00:19:02,860 De James Bly die je in de aflevering ziet één, seizoen één, is niet hetzelfde 288 00:19:02,860 --> 00:19:07,720 karakter. de James Bligh in het seizoen zes. Hij leeft zijn beste leven. 289 00:19:07,920 --> 00:19:10,620 Hij geniet ervan. Hij is verliefd. 290 00:19:11,260 --> 00:19:12,640 James deed het juiste voor zichzelf. 291 00:19:13,060 --> 00:19:14,620 En dat moet hij onder ogen zien. 292 00:19:14,880 --> 00:19:18,040 En een deel daarvan is het onder ogen zien van de muziek met Hendrik. 293 00:19:18,440 --> 00:19:21,560 Je bracht me hier met de belofte van voor altijd en vond toen je Riviera 294 00:19:21,560 --> 00:19:22,560 traject. 295 00:19:25,320 --> 00:19:26,320 Welkom thuis. 296 00:19:29,220 --> 00:19:30,220 Goedeavond. 297 00:19:33,130 --> 00:19:36,730 Er waren een aantal verhaallijnen die dat wel waren nog steeds wijd open. Eén van hen was 298 00:19:36,730 --> 00:19:40,470 zeker Jack en Caro. Ze zijn niet binnen nog steeds een goede plek. Seizoen vijf was een 299 00:19:40,470 --> 00:19:45,830 beetje een moeilijke voor Caro in termen van niet het gevoel dat ze een plek had in de 300 00:19:45,830 --> 00:19:50,470 wereld. De reis die ze heeft gemaakt is buitengewoon van heel anders tot 301 00:19:50,470 --> 00:19:52,770 seizoen vijf waar ze in het seizoen naartoe gaat zes. 302 00:19:52,970 --> 00:19:58,310 Een kans wordt aan haar en de klein controlelampje dat is geweest 303 00:19:58,310 --> 00:20:00,190 Het branden van binnen raakt een beetje vol ontsteking. 304 00:20:04,010 --> 00:20:08,710 Het is een zware rit naar de finale blok. Voor Jack staat hij op het punt om met een aantal te maken te krijgen 305 00:20:08,710 --> 00:20:12,450 zeer grote veranderingen en hij zit waarschijnlijk in een ergere plek dan je hem ooit zult zien 306 00:20:12,450 --> 00:20:15,490 of heb hem in het verleden gezien. Het is heel krachtig. 307 00:20:15,930 --> 00:20:20,970 Op zijn minst, op zijn minst, hebben enig respect voor de familie, aan de 308 00:20:20,970 --> 00:20:21,970 wereld, je bent verplicht. 309 00:20:22,650 --> 00:20:23,650 Gedraag je als een. 310 00:20:25,170 --> 00:20:30,210 Anna's reis is heel bijzonder. Ze laat een heel verrassende gebeurtenis gebeuren 311 00:20:30,210 --> 00:20:35,290 en... Het betekent dat ze het op zich moet nemen de wereld, en zij doet dat, en zij 312 00:20:35,290 --> 00:20:38,250 zet stoutmoedig haar voet op de grond en zegt: dit is de manier waarop ik het ga doen, namelijk 313 00:20:38,250 --> 00:20:39,490 schokt iedereen. 314 00:20:40,250 --> 00:20:42,250 Je kunt niet eeuwig geheim blijven. 315 00:20:43,330 --> 00:20:48,290 Olivia, ze heeft haar mooie man, alles is rooskleurig, maar er zijn er enkele 316 00:20:48,290 --> 00:20:52,250 dingen uit haar verleden die moeten komen uit. 317 00:20:52,850 --> 00:20:55,110 Ik zal geen slachtoffer meer zijn. 318 00:21:01,140 --> 00:21:07,060 Seizoen zes zal nieuwe wendingen brengen, nieuw bedreigingen en nog meer verrassingen. 319 00:21:07,520 --> 00:21:10,140 Als hij niet al gewond was, zou ik kloppen zijn bloedige blok af. 320 00:21:11,340 --> 00:21:16,260 Ik denk dat dit seizoen beter is dan alles wat eerder is gebeurd. Voor mij is dat zo 321 00:21:16,260 --> 00:21:20,300 hoogtepunt van de show. De flamboyantie is terug, de levensvreugde is terug. 322 00:21:20,580 --> 00:21:26,340 We hebben muziek en het is heel bohemien, echt de subcultuur van Sydney toestaan 323 00:21:26,340 --> 00:21:27,660 om naar buiten te komen en te spelen. 324 00:21:28,270 --> 00:21:31,650 Het zal een heel bevredigend emotioneel moment zijn ervaring, en hopelijk iedereen 325 00:21:31,650 --> 00:21:35,170 die bij ons vastzit vanaf serie 1 allemaal de weg naar het einde zal eruit voortkomen 326 00:21:35,170 --> 00:21:36,810 met grote vreugde en verdriet. 327 00:21:37,670 --> 00:21:41,670 Nu we de finale naderen, ben ik erg blij waar we Anna achterlaten. 328 00:21:41,930 --> 00:21:46,430 Ik vind het echt jammer om afscheid van haar te moeten nemen omdat ik het gevoel heb dat ze soms 329 00:21:46,430 --> 00:21:51,250 alles wat ik kon zijn. Ze is een soort van beste van mij, en dus hoop ik dat ik het kan dragen 330 00:21:51,250 --> 00:21:54,750 haar voor de rest van mijn leven, maar dat zal wel zo blijven zo verdrietig om haar naar bed te brengen. 331 00:21:55,010 --> 00:21:56,010 Heel verdrietig. 332 00:21:59,790 --> 00:22:04,070 Een plek om je thuis te noemen is altijd al een plek geweest emotionele achtbaan voor de 333 00:22:04,070 --> 00:22:05,070 karakters. 334 00:22:05,670 --> 00:22:10,910 Maar voor de cast en crew die de film filmen laatste scènes ooit, er was echt geen 335 00:22:10,910 --> 00:22:12,010 droge ogen in huis. 336 00:22:12,830 --> 00:22:17,110 Het is triest. We hadden onze laatste tafel laten voorlezen de laatste twee scripts onlangs, 337 00:22:17,190 --> 00:22:22,050 wat behoorlijk emotioneel was. Ik niet Denk dat iemand dat wel had verwacht 338 00:22:22,050 --> 00:22:23,050 dat emotionele. 339 00:22:24,200 --> 00:22:25,200 Mooie afleveringen. 340 00:22:25,220 --> 00:22:28,060 Bevan heeft de zaken zo perfect afgerond voor iedereen. 341 00:22:28,320 --> 00:22:32,460 En dat is het laatste shot voor Dom, Tim, Sus en Noni. 342 00:22:36,860 --> 00:22:43,320 Dit was het meest bijzondere reis voor ons allemaal. Ik heb zoveel 343 00:22:43,320 --> 00:22:46,600 respect voor ieder mens hierin kamer die aan deze show heeft gewerkt. 344 00:22:46,860 --> 00:22:48,940 Jullie zijn allemaal absoluut kapot. 345 00:22:52,140 --> 00:22:56,480 Jullie hebben nooit een vrije dag. Wij wel. En je hebt mij op mijn best gezien. Je hebt het gezien 346 00:22:56,480 --> 00:22:57,480 ik op mijn niet zo beste. 347 00:22:57,740 --> 00:22:59,700 Je hebt mij nog nooit op mijn slechtst gezien, maar... dat hoefde niet. 348 00:23:00,180 --> 00:23:03,640 Ik heb me nog nooit zo gesteund gevoeld door wie dan ook groep mensen zoals ik in deze show. 349 00:23:03,940 --> 00:23:06,360 En ik heb het gevoel dat jij mijn familie bent. 350 00:23:08,020 --> 00:23:09,560 Sterker nog, ik ben hier gekomen voor opluchting. 351 00:23:12,180 --> 00:23:15,020 Je hoeft het niet allemaal te zeggen, maar ik wil gewoon... 352 00:23:16,890 --> 00:23:22,610 Ik wil jullie allemaal heel hartelijk bedanken het veranderen van niet alleen mijn vak, maar ook mijn 353 00:23:22,610 --> 00:23:27,870 leven, zo genereus en ondersteunend en onvermoeibaar in al uw werk. Mijn liefje, 354 00:23:28,130 --> 00:23:30,010 het was geweldig om met je samen te werken. 355 00:23:30,470 --> 00:23:31,470 Bedankt. 356 00:23:32,110 --> 00:23:32,710 De 357 00:23:32,710 --> 00:23:40,010 tonen 358 00:23:40,010 --> 00:23:45,710 zal eindigen op een manier die precies uitlegt wat de titel betekent. 359 00:23:47,630 --> 00:23:52,370 Mijn tante gaf me een welkomstmatje om uit te leggen toen ik een plek vond die ik mijn thuis kon noemen. EEN 360 00:23:52,370 --> 00:23:56,430 plek om thuis te noemen en thuis te vinden is Wat een mooi idee, denk ik 361 00:23:56,430 --> 00:23:58,990 Bevan heeft het meesterlijk gedaan. 362 00:23:59,270 --> 00:24:03,110 Iets wat Bevan doet in zijn schrijven, de De manier waarop hij plannen maakt, is dat het nooit gebeurt 363 00:24:03,110 --> 00:24:04,710 eindigt zoals u zich dat voorstelt. 364 00:24:13,680 --> 00:24:17,040 En al het goede van daarboven 365 00:24:17,040 --> 00:24:23,580 Het komt en gaat allemaal 366 00:25:10,720 --> 00:25:12,000 steeds minder zinvol. 367 00:25:12,240 --> 00:25:15,280 Ik probeer de weg naar huis te vinden. 368 00:25:16,920 --> 00:25:20,220 Ik haat hem. Dat meen je niet. 369 00:25:20,720 --> 00:25:21,980 Hij heeft haar vermoord. 370 00:25:22,980 --> 00:25:28,040 Ze heeft gelijk, weet je. Ik heb een lange weg afgelegd gaan. Hij is weg. 371 00:25:28,280 --> 00:25:34,340 A Place to Call Home, het laatste seizoen, morgen 8.30 uur op Showcase.